Em 1970, o estúdio Filmation Associates trouxe para a televisão uma das experiências mais curiosas da animação: transformar o humor e as caretas inesquecíveis de Jerry Lewis em desenho animado. Assim nasceu “Will the Real Jerry Lewis Please Sit Down?”, exibido originalmente pela rede ABC nos Estados Unidos.
O desenho seguia a tradição de outras produções que levaram astros da vida real para a animação, como os Jackson Five, Os Globetrotters e até O Gordo e o Magro. Mas havia algo de especial nessa produção: a essência do humor físico e maluco de Jerry Lewis estava em cada quadro, em cada gag e em cada personagem.
📺 Ficha Técnica da Série
| Item | Detalhes |
|---|---|
| Título Original | Will the Real Jerry Lewis Please Sit Down? |
| Produção | Norm Prescott e Lou Scheimer |
| Ano de Produção | 1970 |
| Episódios | 18 episódios |
| Cores | Sim |
| Companhia Produtora | Filmation Associates |
| Elenco de Vozes (EUA) | David L. Lander, Howard Morris e Jane Webb |
| Exibição no Brasil | TV Manchete (em programas como Clube da Criança e Lupu Limpim Clapla Topo) |
🤹 A Trama Maluca da Série
O desenho apresentava Jerry Lewis como funcionário da Agência de Empregos Malucos, um local que o enviava para as tarefas mais absurdas e imprevisíveis. Sob as ordens do rabugento Sr. Barra Funda, Jerry poderia aparecer consertando uma estação espacial, atuando como feiticeiro em uma tribo ou enfrentando situações completamente fora do comum.
Essa estrutura permitia que cada episódio fosse uma nova aventura cheia de humor físico, exageros e improvisos típicos de Jerry Lewis.
👨👩👧 A Família e os Personagens
Uma das sacadas mais criativas do desenho era a presença de vários personagens interpretados como se fossem o próprio Jerry Lewis, cada um mais excêntrico que o outro. Entre os principais:
- Professor Lewis – Pai de Jerry, inventor maluco que cria desde máquinas do tempo até descascadores automáticos de cebola.
- Geraldine – A irmã de Jerry.
- Tio Hong Kong – Um detetive acompanhado de seu filho, Tonelada.
- Tio Chicote – Aviador da Primeira Guerra Mundial que esquecia que o conflito já havia acabado.
- Tio Cão do Mar – Capitão de navio, sempre em clima marítimo.
- Primo Rodney – Fanfarão narcisista e convencido.
- Tio Xaveco e Dedinho – Malandros trapaceiros.
- Tio Ralph – Vilão inescrupuloso.
- Honda – Secretária da agência e interesse amoroso de Jerry.
- Spot – O sapo de estimação que vivia repetindo “besteira”.
- Alf – O cachorro da família.
Além deles, figuras caricatas como Madame Vampirada e Sr. RoshBotton completavam a galeria.
🎙️ Dublagem no Brasil
Enquanto nos EUA Jerry Lewis foi dublado por David L. Lander, no Brasil tivemos um verdadeiro presente: Nelson Batista, que já dublava o comediante em seus filmes, deu voz ao personagem.
Isso criou uma identificação imediata com o público brasileiro, que já estava acostumado àquele timbre inconfundível em filmes exibidos na televisão.
Essa dublagem fez com que o desenho fosse ainda mais bem recebido por aqui do que nos Estados Unidos.
🌍 Exibição no Brasil
No Brasil, o desenho foi exibido pela TV Manchete, dentro de programas infantis como O Clube da Criança e Lupu Limpim Clapla Topo.
Apesar de não ter alcançado a mesma fama de outros desenhos da Filmation, ele conquistou seu espaço entre os fãs de animações dos anos 70 e 80, principalmente pela forte presença da dublagem nacional.
💡 Curiosidades
- Foi uma das primeiras tentativas de transformar um comediante vivo e ativo em protagonista de um desenho animado.
- Muitos episódios funcionam como uma espécie de sátira aos próprios filmes de Jerry Lewis, recriando situações típicas de sua carreira.
- Mesmo com apenas 18 episódios produzidos, o desenho deixou uma marca cult entre fãs de animações retrô.
- Norm Prescott e Lou Scheimer, produtores da série, também foram responsáveis por outros sucessos da Filmation, como He-Man and the Masters of the Universe e She-Ra.

❓ FAQ – Perguntas Frequentes
Quantos episódios teve o desenho de Jerry Lewis?
Foram produzidos 18 episódios em 1970.
O próprio Jerry Lewis dublava o personagem?
Não. Nos EUA a voz foi feita por David L. Lander, mas no Brasil quem assumiu a dublagem foi Nelson Batista, já conhecido por dublar Jerry Lewis em seus filmes.
Onde o desenho foi exibido no Brasil?
Foi exibido na TV Manchete, em programas como Clube da Criança.
O desenho fez sucesso nos EUA?
Teve repercussão limitada e durou apenas uma temporada, mas conquistou status cult ao longo dos anos.
📢 Conclusão: Um Desenho Maluco e Nostálgico
“Will the Real Jerry Lewis Please Sit Down?” pode não ter tido o mesmo impacto que outros desenhos clássicos, mas conseguiu capturar de forma brilhante o humor e a essência única de Jerry Lewis.
Para quem cresceu assistindo a esse desenho na TV Manchete, ele permanece como uma lembrança divertida de uma época em que a televisão trazia animações criativas, cheias de humor e personagens marcantes.
👉 E você, se lembra desse desenho? Deixe seu comentário abaixo e compartilhe suas memórias com Jerry Lewis no mundo da animação!












