O universo de Batman sempre se reinventou ao longo das décadas, e a passagem do final dos anos 1960 para os anos 1970 marcou uma fase crucial dessa transformação. Após o cancelamento da série live-action estrelada por Adam West e Burt Ward em 1968, o herói ganhou uma nova chance de brilhar nas telinhas, desta vez no formato de desenho animado.
Dirigida por Hal Sutherland e produzida pelo estúdio Filmation Associates, a animação trouxe de volta a essência do Homem-Morcego para uma geração que já vibrava com os heróis da DC Comics nos sábados de manhã.
Ficha Técnica da Série
| Detalhe | Informação |
|---|---|
| Direção | Hal Sutherland |
| Ano de Produção | 1968 a 1969 (17 episódios) |
| Formato | Colorido |
| Companhia Produtora | Filmation Associates |
| Elenco de Vozes | Ted Knight, Casey Kasem, Olan Soule, Larry Storch, Cliff Ownes, Jane Webb |
Contexto Histórico
Durante os anos 1960, a ABC já reservava espaço em sua programação para super-heróis da DC Comics. O estúdio Filmation conquistou a confiança da editora ao produzir As Novas Aventuras do Super-Homem (1966), exibida na CBS.
O sucesso fez com que o estúdio expandisse o universo animado, resultando em formatos como:
- The Superman/Aquaman Hour of Adventure (1967)
- The Batman/Superman Hour (1968-1969)
Essa última foi a porta de entrada para que Batman e Robin ganhassem destaque próprio em episódios animados.
No entanto, o desenho acabou cancelado em 1969, em parte devido às críticas do grupo Action For Children’s Television, que acusava a série de conter violência excessiva para crianças.
Diferenças em Relação ao Seriado de 1966
Embora tivesse inspiração na estética colorida e nos diálogos leves da série de Adam West, a versão animada trouxe algumas diferenças importantes:
- Menos humor caricato e mais foco na ação.
- A presença de elementos clássicos: Batcaverna, Batmóvel, Batlancha, Alfred e Comissário Gordon.
- Aparência dos personagens com traços muito próximos às artes de Carmine Infantino, famoso desenhista da DC.
Assim, a animação conseguiu se aproximar mais dos quadrinhos do que a versão live-action.
Estrutura dos Episódios
- Total de episódios: 17
- Formato: 30 minutos
- Divisão: Cada programa apresentava duas aventuras independentes.
- Protagonistas: Batman, Robin e Batgirl.
Os heróis enfrentavam inimigos clássicos e novos vilões, sempre com clichês divertidos da época:
- O Coringa com seu carro de sorriso gigante.
- Mulher-Gato pilotando um coupé com orelhas e rabo.
- Senhor Gelo com seu furgão frigorífico.
- Simão, o Doceiro, com sua van de padaria maligna.
Curiosamente, apesar de o título incluir Batman e Superman, nunca houve um encontro direto entre os dois heróis na animação.
Impacto e Legado
A série animada de Batman da Filmation marcou o início da era animada do herói, criando a base para produções futuras, como:
- The New Adventures of Batman (1977) – também da Filmation.
- Batman: The Animated Series (1992) – consagrada como a melhor versão animada do personagem.
Mesmo curta, sua importância é enorme: ela manteve Batman vivo na televisão após o fim da série live-action e pavimentou o caminho para o público enxergar o herói em novas mídias.
Curiosidades
- O ator Olan Soule deu voz ao Batman e se tornaria um dos dubladores mais associados ao herói em animações posteriores.
- Casey Kasem, também dublador do Robin, ficaria eternizado como a voz de Salsicha em Scooby-Doo.
- Os efeitos visuais com “Pow!, Slam!, Sock!” ainda estavam presentes, mas usados com mais moderação.

Perguntas Frequentes (FAQ)
1. Quantos episódios teve a série animada do Batman (1968-1969)?
Foram produzidos 17 episódios, cada um dividido em duas aventuras.
2. A série era ligada diretamente à versão com Adam West?
Não oficialmente, mas aproveitava elementos visuais e narrativos do seriado de 1966.
3. Superman e Batman chegaram a se encontrar na animação?
Apesar do título The Batman/Superman Hour, os heróis alternavam episódios, mas nunca dividiram a tela juntos.
4. Onde assistir à série hoje em dia?
Alguns episódios circulam em coleções de DVDs clássicos e no YouTube em versões restauradas por fãs, mas não há um catálogo oficial completo em streaming até o momento.
Conclusão
A animação de Batman (1968-1969) da Filmation pode não ser tão lembrada quanto outras encarnações do herói, mas foi essencial para a transição do personagem no audiovisual. Ela trouxe ação, fidelidade aos quadrinhos e deu continuidade ao interesse pelo Cavaleiro das Trevas após o fim do seriado de Adam West.
Mais do que nostalgia, essa série representa um marco na evolução da animação de super-heróis e reforça como o Batman sempre encontra novas formas de conquistar gerações.
📢 E você?
Você já assistiu a essa série clássica do Batman? O que acha das animações antigas em comparação às modernas?
👉 Deixe seu comentário abaixo e compartilhe sua opinião com outros fãs do Morcego!












